Prevod od "vzala si mě" do Srpski

Prevodi:

udala za mene

Kako koristiti "vzala si mě" u rečenicama:

Prostě jo a vzala si mě.
Samo je došla i uzela ga.
Rozvedla se s ním a vzala si mě.
Razvela se od njega i udala za mene.
Vzala si mě, protože myslela, že budu mlčet.
ZNAŠ SVE ODGOVORE. KAKO STOJIŠ SA SNOVIMA?
Vzala si mě kvůli jménu, chápete?
Udala se za mene zbog imena, shvataš?
Chci, aby jsi šla se mnou, vzala si mě, hned jak budeme v bezpečí za hranicí, ve Walesu.
Želim da poðeš sa mnom i udaš se za mene èim budemo u Velsu na sigurnom.
Vzala si mě bez vášně a opustila mě bez vášně.
Udala se za mene bez strasti, otišla bez strasti.
Vzala si mě stranou a řekla mi, abych mu vytrhnul srdce.
Zatim me pogledala i rekla da mu išèupam srce.
I když mě také milovala, vzala si mě, tak nějak jsem věděl, že jsem pro ni nikdy nebyl dost dobrý.
A ona mi je uzvratila, udala se za mene... bilokako oduvek sam znao... da to neæe završiti.
Jasně že jo - vzala si mě.
Naravno da je bila cool. Udala se za mene, zar ne?
Takže... Lorein mě nazvala idiotem a vzala si mě, aby to dokázala.
I tako me Lorraine nazvala idiotom i venèala, da to dokaže.
Bývala jeho přítelkyně, ale vzala si mě.
Bila je njegova devojka, ali se udala za mene.
Potom odešla z vesnice s nějakým ženáčem a mě nechala u svý příbuzný, která tu nikdy nebyla, dokud babička neřekla dost a vzala si mě k sobě.
Posle je otišla iz grada sa oženjenim èovekom i ostavila me sa roðakom koga nikad nije bilo kod kuæe, sve dok baka nije to prekinula i dovela me na farmu.
Vzala si mě, ale nikdy nebyla opravdu moje?
Udala se za mene. No je li ikad bila moja?
Zpracoval jsem ji, ona trochu zjihla... a vzala si mě.
Radio sam na njoj, i konaèno... Popustila je i udala se za mene.
Vzala si mě do své kanceláře a jen se na mě soustředila.
Dovela me je u svoju kancelariju, i usresredila se na mene.
Chytila mě a vzala si mě proti zdi.
Podigla me je i otresala od zid.
Vzala si mě, dala mi dvě překrásné děti a byla i skvělou partnerkou v agentuře.
I udala se za mene. Podarila mi je dvoje divne dece, a ispostavilo se i da je odlièan partner u agenciji.
Pak si mě našla Mary-Anna a vzala si mě.
Onda me Meri En pronašla i primila.
Ale pak se ukázala Emily a vzala si mě za parťáka a můj život se změnil.
Onda se Emili pojavila i dozvolila da joj budem partner, i... Moj život se promenio.
Vzala si mě, ale pouze z povinnosti.
Ona se udala za mene, ali to je bila obaveza.
Vzala si mě, protože jí bylo 30 a potřebovala se vdát.
Udala se za mene jer je imala 30 g. i morala je da se uda za nekog.
Vzala si mě stranou a říká: "Bryane, něco ti povím, ale nesmíš to nikomu říct."
Izvela me je napolje i rekla: "Brajan, rećiću ti nešto, ali nikome nemoj to reći."
Ráno nás její máma učila, jak můžeme zkusit udělat tortilly, a chtěla mi dát Bibli. Vzala si mě pak bokem a řekla mi, svojí lámanou angličtinou: „Vaše hudba mé dceři neuvěřitelně pomohla.
Ujutru nas je njena mama naučila kako da pokušamo da napravimo tortilje i htela da mi da Bibliju, odvela me je na stranu i rekla mi na lošem engleskom: „Vaša muzika je mnogo pomogla mojoj ćerki.
0.41561079025269s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?